ما هو معنى العبارة "bring around"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖bring around معنى | bring around بالعربي | bring around ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى إقناع شخص ما بفكرة أو رأي معين، أو تغيير وجهة نظرهم تجاه شيء ما، عادة بعد مناقشة أو جدال. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى إحياء شخص من الغيبوبة أو الغيبوبة النفسية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "bring around"

التعبير يتكون من فعل 'bring' والظرف 'around'، حيث يعمل 'bring' كفعل رئيسي و'around' كظرف يشير إلى الاتجاه أو الحالة التي يتم تحويل الشخص إليها.

🗣️ الحوار حول العبارة "bring around"

  • Q: How did you manage to bring around your team to your new idea?
    A: I presented them with clear data and benefits of the idea, and after a thorough discussion, they came around to see its value.
    Q (ترجمة): كيف نجحت في إقناع فريقك بفكرتك الجديدة؟
    A (ترجمة): قدمت لهم بيانات وفوائد واضحة للفكرة، وبعد مناقشة شاملة، تمكنوا من رؤية قيمتها.

✍️ bring around امثلة على | bring around معنى كلمة | bring around جمل على

  • مثال: His persuasive speech managed to bring around the audience.
    ترجمة: كلمته المقنعة نجحت في إقناع الجمهور.
  • مثال: She was able to bring around her skeptical colleagues with her detailed plan.
    ترجمة: تمكنت من إقناع زملاءها المتشككين بخطتها المفصلة.
  • مثال: The doctor was finally able to bring around the patient after hours of resuscitation.
    ترجمة: أخيرًا تمكن الطبيب من إحياء المريض بعد ساعات من الإنعاش.
  • مثال: After a long debate, he managed to bring around his opponents to his viewpoint.
    ترجمة: بعد مناقشة طويلة، نجح في إقناع معارضيه بوجهة نظره.
  • مثال: The teacher used various examples to bring around the students to understand the concept.
    ترجمة: استخدم المعلم أمثلة متنوعة لمساعدة الطلاب على فهم المفهوم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "bring around"

  • عبارة: convince
    مثال: He tried to convince his friend to join the project.
    ترجمة: حاول إقناع صديقه بالانضمام إلى المشروع.
  • عبارة: persuade
    مثال: She managed to persuade the committee to reconsider their decision.
    ترجمة: نجحت في إقناع اللجنة بإعادة النظر في قرارهم.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "bring around"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young inventor who had a revolutionary idea that could change the world. However, no one believed in his idea at first. Determined to bring around the public's perception, he embarked on a journey to gather evidence and build prototypes. His relentless efforts paid off when, after numerous presentations and debates, he successfully brought around the masses to his visionary concept.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة طفل مبتكر كان لديه فكرة ثورية يمكن أن تغير العالم. ولكن، لم يؤمن أحد بفكرته في البداية. حاول بإصرار أن يغير وجهة نظر الجمهور، وانطلق في رحلة لجمع الأدلة وبناء نماذج. جهوده المستمرة أثمرت عندما، بعد عدة محادثات ومناقشات، نجح في إقناع الجماهير بمفهومه الرؤية.

📌العبارات المتعلقة بـ bring around

عبارة معنى العبارة
bring to يعني إحضار شيء ما إلى مكان أو حالة معينة. يستخدم للإشارة إلى نقل شيء ما من مكان إلى آخر أو إعادة شيء ما إلى حالته الأصلية أو المطلوبة.
bring…to… يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى إحضار شيء ما إلى مكان أو حالة جديدة. فمثلا، يمكنك إحضار كتاب إلى المدرسة أو إحضار مشروعك إلى إكماله.
bring in يعني إحضار شيء ما إلى الداخل أو إدخال شيء ما إلى مكان معين. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى جلب شخص ما إلى مشروع أو فريق لمساعدتهم أو إضافة قيمة إضافية.
bring on يعني أن تجعل شيئًا يحدث أو يبدأ. يستخدم عادة للإشارة إلى جعل شيء صعب أو صعب التعامل معه يحدث، أو للإشارة إلى أن شخصًا ما يتطلع إلى مواجهة شيء صعب أو تحدي.
go around يعني 'go around' الذهاب من مكان إلى آخر، عادةً للقيام بشيء ما، أو يمكن أن يعني أيضًا الانتشار أو الإشاعة. في سياقات مختلفة، يمكن أن يشير إلى السفر، أو الانتقال بين الأشخاص أو الأماكن، أو حتى التغلب على مشكلة.
bring out يعني إظهار شيء ما أو جعله مرئيًا أو ملموسًا. يمكن أن يشير أيضًا إلى تحفيز شخص ما للتعبير عن مشاعره أو أفكاره.
get around يشير هذا التعبير إلى القدرة على التنقل بسهولة أو التعامل مع شيء ما بفعالية. يمكن أن يستخدم لوصف شخص يستطيع التنقل بين الأماكن أو الأشخاص بسلاسة، أو يستطيع فهم والتعامل مع مواقف معقدة.
bring up يعني إحضار شيء ما إلى الأمام أو التطرق إلى موضوع ما في محادثة أو نقاش. يمكن أن يستخدم أيضاً للإشارة إلى تربية أو تعليم شخص ما، خاصةً أطفال.
come around يعني 'come around' أن يأتي شخص ما إلى مكان معين، أو يتغير رأيه بشأن شيء ما، أو يعود إلى الحالة الطبيعية بعد فترة من المرض أو الغياب.
all around يعني 'all around' أن شيئًا ما موجود أو يحدث في كل مكان أو في جميع الاتجاهات. يمكن استخدامه لوصف شخص أو شيء متعدد المهارات أو القدرات في جميع المجالات.

📝الجمل المتعلقة بـ bring around

الجمل